POWERPOINTS TiNT 2022
Koen Wolfs (Hoofd Nederlandstalige vertaaleenheid, Hof van Justitie van de Europese Unie):
“Vertalen voor het Hof van Justitie van de Europese Unie: een terminologische uitdaging”.
Coos ’t Hoen (voormalig Hoofd Afdeling Verdragen, Ministerie van Buitenlandse Zaken):
“Terminologie in verdragen”.
Christine De Brauwer (Adjunct-revisor bij de vertaaldienst van het Belgische Grondwettelijk Hof):
“Van Arbitragehof naar Grondwettelijk Hof in België”.
O. Koornwinder, H. Bouwmeester en A. Ausems (Belastingsdienst NL):
"Fiscale terminologie in de praktijk: van wetstekst naar modelbrief"
Norbert Corver (Universiteit Utrecht, Utrecht Institute of Linguistics OTS):
“Recht op taalkundig inzicht”.
Frank Judo (advocaat, Balie Brussel) en Daan Willems (Instituut voor Contractenrecht, KU Leuven):
“Noord-Zuidverschillen in de juridische terminologie: zin en onzin”.
Uitreiking Simon Stevinpenning aan Frieda Steurs, directeur Instituut voor de Nederlandse Taal en hoogleraar KU Leuven, faculteit Letteren, Campus Antwerpen